¿Lasaña o Lasagna?
[ads id=5]¿Cuál es la forma correcta de escribir la palabra sin cometer una falta ortográfica? Hoy te lo vamos a aclarar con algunos ejemplos.
✅ EN ESTE ARTÍCULO APRENDERÁS:
¿Qué significan «lasaña» y «lasagna»?
[ads id=4]Ten en cuenta lo siguiente:
✅ “Lasaña” = es la grafía adaptada al español de su versión italiana.
✅ “Lasagna” = sería la variante originaria de Italia.
#RAEconsultas La forma «lasaña» es la adaptación gráfica al español de la voz italiana «lasagna»: https://t.co/QIOWAoOT2u.
— RAE (@RAEinforma) October 14, 2021
Es decir, ambas variaciones son correctas, solo que en la lengua española decimos Lasaña.
La lasaña es una clase de pasta hecha con harina de trigo y tiene una presentación en láminas rectangulares o cuadradas.
La palabra igualmente puede aludir a un platillo de origen italiano que se prepara en un horno variando con muchas capas de pasta, carne y salsa bechamel (también es válido para referirse a la versión hecha con vegetales).
¿Cuál de las dos variantes usar en español?
Se recomienda usar la locución al español “lasaña” en vez de “lasagna”.
Aquí tienes algunos ejemplos:
- Voy a comprar lasaña para preparar una cena diferente.
- Me encanta la lasaña que hace María, le queda espectacular.
- La mejor lasaña siempre será la de Italia.
